Qaaf

50:23 · Para 26

وَقَالَ قَرِينُهُۥ هَٰذَا مَا لَدَىَّ عَتِيدٌ

Wa qaala qareenuhoo haazaa maa ladaiya 'ateed

And (unto the evil-doer) his comrade saith: This is that which I have ready (as testimony).

Pickthall

اور بولا فرشتہ اسکے ساتھ والا یہ ہے جو میرے پاس تھا حاضر [۲۲]